(jemandem) etwas

См. также в других словарях:

• jemandem etwas zu Füßen legen — Jemandem zu Füßen liegen; jemandem etwas zu Füßen legen   »Jemandem zu Füßen liegen« bedeutet »jemanden sehr verehren«: In der Stummfilmzeit haben ihr Millionen zu Füßen gelegen. Vor allem die Studentinnen lagen ihm zu Füßen. Die gehobene Wendung …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas madig machen — Jemandem etwas madig machen; jemanden (auch: etwas) madig machen   »Jemandem etwas madig machen« bedeutet »jemandem etwas verleiden«: Die Nachbarn ließen sich ihre Kleingartenidylle von niemandem madig machen. Wer eine Person oder Sache madig… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas unter die Nase reiben —   Die umgangssprachliche Wendung bezieht sich in ihrer Bildlichkeit darauf, dass man jemandem etwas, dessen Geruch er genau wahrnehmen soll, dicht unter die Nase hält und hin und herbewegt. Sie ist gebräuchlich im Sinne von »jemandem wegen etwas… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas lassen müssen —   Wir gebrauchen die Redensart im Sinne von »jemandem etwas nicht absprechen können, bei jemandem etwas ohne Vorbehalte anerkennen müssen«: Eines muss man ihm lassen: Er ist sehr mutig. So heißt es etwa in Reinhold Ruthes Sachbuch »Psychologie… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas zu treuen Händen übergeben — Jemandem etwas zu treuen Händen übergeben; etwas zu treuen Händen haben   Einem Menschen »etwas zu treuen Händen übergeben« bedeutet »jemandem etwas anvertrauen«: Er hatte ihm das Geld zu treuen Händen übergeben. Wer etwas »zu treuen Händen hat« …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas streitig machen —   Wer einem anderen etwas streitig macht, bestreitet jemandem das Anrecht auf jemanden oder etwas, beansprucht jemanden, etwas für sich: Nur zwei Konkurrenten können dem Spitzenreiter der Bundesliga die Meisterschaft noch streitig machen. Wer… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas ad oculos demonstrieren —   In der Bildungssprache wird der Ausdruck »jemandem etwas ad oculos demonstrieren« verwendet, wenn man etwas durch den Augenschein beweist: Kommen Sie in mein Labor, dort kann ich Ihnen ad oculos demonstrieren, wie sehr die Belastung des Sees… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas am Zeug(e) flicken — Jemandem etwas am Zeug[e] flicken   Die umgangssprachliche Redewendung bedeutet »jemandem etwas Nachteiliges nachsagen«: Sie neideten ihm seine Position und versuchten, ihm etwas am Zeuge zu flicken. Aber sein untadeliger Ruf machte es ihnen… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas an die Hand geben —   Wer jemandem etwas an die Hand gibt, stellt ihm etwas zur Verfügung, was der Betreffende für einen bestimmten Zweck braucht: Die Verlage geben den Buchhandlungen für den Wettbewerb die neuesten Werbemittel an die Hand …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas aufs Auge drücken —   Die umgangssprachliche Redewendung drückt aus, dass jemandem etwas Unangenehmes aufgebürdet wird, das er freiwillig nicht tun würde: Wenn er selbst etwas nicht machen will, drückt er mir das aufs Auge. Die Firma hatte ihr die gesamte… …   Universal-Lexikon

• Jemandem etwas aufs Butterbrot schmieren \(auch: streichen\) —   Die umgangssprachliche Wendung bedeutet »jemandem etwas als Vorwurf überdeutlich sagen, ihm etwas immer wieder vorhalten«: Du brauchst mir nicht dauernd aufs Butterbrot zu schmieren, dass ich dir damals nicht geholfen habe …   Universal-Lexikon